Laguuniaineisto 2021
Laguuniaineisto 2021 on Metsähallituksen vuonna 2021 tuottama laguuniaineisto, joka kuvaa Suomen rannikolla esiintyviä potentiaalisia laguunikohteita polygoneina sekä niiden kehitysastetta (esiflada-flada-kluuviflada-kluuvi-kluuvijärvi-laguuni), järjestystä flada-ketjussa jos useampi kuin yksi, ja fladan suuaukon tai kynnyksen muokkauksen ja meriyhteyden arviota. Aineisto perustuu ilmakuvatarkasteluun.
Käyttäjän tulee huomioida, että aineistossa olevat kluuvijärvet eivät ole osa Luontodirektiivin liitteessä I listattua luontotyyppiä rannikon laguunit (1150), vaan ne on sisällytetty aineistoon vesilailla suojeltujen kohteiden tarkastelua helpottamaan. Vastaavasti vesilaissa mainittuihin kohteisiin eivät sisälly aineiston esifladat tai laguunit.
Aineistossa on mukana kaiken kokoiset kohteet. Käyttötarkoituksen mukaan voi olla syytä rajata pois esimerkiksi pienet, alle hehtaarin kokoiset ulkosaariston kohteet, hyvin suuret laguunit tai eri kehitysasteita. Aineisto perustuu yksinomaan ilmakuvatarkasteluun, joten yksittäisen kohteen osalta tulkinta on väistämättä epävarma. Ilmakuvatarkastelu ei korvaa kohteen paikan päällä tutkimista, eikä sitä tulisi käyttää yksittäisten kohteiden arviointiin.
Suomen ympäristökeskuksen (Syke) toimesta syksyllä 2021 laguuniaineistoon liitettiin vastaavin menetelmin tuotettu tarkastelu Ahvenanmaan mahdollisista laguunikohteista.
Lagundata 2021
Lagundata 2021 är ett lagundataset producerat av Forststyrelsen år 2021, som beskriver potentiella lagunobjekt som polygoner på den finska kusten, ordningen av lagunobjekten i flada-kedjan ifall flera än en, och mynningens eller tröskelns modifiering samt en uppskattning av kontakten med havet. Datasetet är baserat på en tolkning av flygfotografier.
Användaren bör observera att glosjöarna i dessa data inte är en del av naturtypen kustnära laguner (1150) listad i Habitatdirektivets bilaga I, utan dessa har inkluderats för att underlätta granskningen av objekt skyddade enligt vattenlagen. På motsvarande sätt inkluderas inte förfladorna eller lagunerna i dessa data i objekten beskrivna i vattenlagen.
Data inkluderar objekt av alla storlekar. Beroende på användningssyfte kan det vara orsak att exkludera exempelvis små, under en hektar stora objekt i ytterskärgården, väldigt stora laguner eller olika successionsstadier. Data är endast baserat på granskning av flygfoton, så tolkningen i enstaka fall är oundvikligen osäker. En granskning av flygfoton ersätter inte undersökningar på plats och bör därmed inte användas för bedömning av enstaka objekt.
Hösten 2021 lades potentiella lagunobjekt från Åland till i dessa data. Materialet från Åland producerades av Finlands miljöcentral (Syke) enligt samma metod som Forststyrelsens ursprungliga data.
Lagoon data 2021
The lagoon data 2021 dataset was produced by Metsähallitus in 2021, and describes potential lagoon objects as polygons on the Finnish coast. The data also indicates the order of the lagoon objects in the flad chain if they are more than one, and the modification of the outlets or thresholds, as well as an estimation of the object's contact with the sea. The dataset is based on an interpretation of aerial imagery.
The user should note that the glo-lakes included in this data are not part of the Coastal lagoons (1150) habitat listed in Annex I of the Habitats directive, but they have been included to aid the review of sites protected according to the Water Act. Correspondingly, the sites mentioned in the Water Act do not include the juvenile flads or lagoons in this data.
The data includes objects of all sizes. Depending on the intended use of the data, it may be appropriate to exclude, for example, sites smaller than one hectare in the outer archipelago, very large lagoons or different successional stages. The data is based solely on aerial imagery, meaning that the interpretation of individual objects is inevitably uncertain. A survey based on aerial imagery is not a substitute for an on-site inspection of an object and should not be used to assess individual objects.
Corresponding data was produced for the Åland Islands utilizing the same methodology by the Finnish Environment Institute (Syke) in autumn 2021, and this data has been merged here.
Legendan kuvaukset / Legendens teckenförklaringar / Legend description:
1: Esiflada / Förflada / Juvenile flad
2: Flada / Flada / Flad
3: Kluuviflada / Gloflada / Glo-flad
4: Kluuvi / Glo / Glo
5: Kluuvijärvi / Glosjö / Glo-lake
6: Laguuni / Lagun / Lagoon
Lisätietoja / Ytterligare information / Additional information:
http://geoportal.ymparisto.fi/meta/julkinen/dokumentit/Metadata_laguuniaineisto_2021.pdf
Viittausehdotus: Haapamäki, J., Turkia, T., Lappalainen, M., & Kallio, N. (2021). Laguuniaineisto 2021. Metsähallitus & Suomen ympäristökeskus. URL: https://ckan.ymparisto.fi/dataset/laguuniaineisto-2021 [päivänmäärä]
Referensförslag: Haapamäki, J., Turkia, T., Lappalainen, M., & Kallio, N. (2021). Lagundata 2021. Fortsstyrelsen & Finlands miljöcentral. URL: https://ckan.ymparisto.fi/dataset/laguuniaineisto-2021 [datum]
Citation suggestion: Haapamäki, J., Turkia, T., Lappalainen, M., & Kallio, N. (2021). Lagoon data 2021. Metsähallitus & Finnish Environment Institute. URL: https://ckan.ymparisto.fi/dataset/laguuniaineisto-2021 [date]
Käyttötarkoitus / Användningssyfte / Intended use:
Ympäristöhallinnon käyttöön / tehtävien tueksi
För Miljöförvaltningens bruk / stöd
For the use / support of the environmental administration